Dutch to German Medical Law (general)

Arbeitsunfall- letselschade -Körperverletzung. Es ist eine Erklärung des behandelnden Arztes, dass
1. das Unfallopfer mit Schaden xxx beim Arzt erschienen ist und dass
2. der Arzt die gewünschten Informationen an den Anwalt des Unfallopfers zur Erstellung eines med. Gutachtens weitergibt.

Ich hab das Archiv durchforstet, aber in diesem Fall nichts gefunden (ausser dem Wort "medisch", aber in anderem Zusammenhang).
Frage: Was ist die deutsche Bezeichnung für eine solche Erklärung? Vielen Dank!