Glossary entry (derived from question below)
Aug 5, 2009 08:17
14 yrs ago
German term
Hamsterbacken
German to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Motoren
Onderdeel van de Buell 1125 CR motorfiets (zie afbeelding).
Weet iemand hoe deze "bolle wangen" precies heten?
http://image.superstreetbike.com/f/sport-bike-parts/2009-bue...
http://lh4.ggpht.com/burnyourfuel/SL-c4vPu7nI/AAAAAAAADdM/zF...[54].png
Dank u!
Weet iemand hoe deze "bolle wangen" precies heten?
http://image.superstreetbike.com/f/sport-bike-parts/2009-bue...
http://lh4.ggpht.com/burnyourfuel/SL-c4vPu7nI/AAAAAAAADdM/zF...[54].png
Dank u!
Proposed translations
(Dutch)
3 +1 | hamsterwangen | Frank van 't Veer |
Proposed translations
+1
23 hrs
Selected
hamsterwangen
Zat even te googlen op hamsterwangen en op de motorfora wordt die term wel gebruikt, ook voor de Buell 1125. Maar het kan heel goed zijn dat ze het allemaal weer van elkaar en uiteindelijk uit het Duits hebben gekopieerd.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank u!"
Something went wrong...