Glossary entry

English term or phrase:

municipal charges

Polish translation:

opłaty komunalne

Added to glossary by Sławomir Wolf
Aug 11, 2009 11:03
14 yrs ago
13 viewers *
English term

municipal charges

English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering sustainable building
Tekst dotyczy oszczędności związanych z tzw. budownictwem zrównoważonym. Mówi się m. in. o zmniejszonych wydatkach w czasie eksploatacji budynku. Oraz:

'Further savings are manifested in reduced municipal charges, because sustainable developments discharge less sewerage and surface water.'
Proposed translations (Polish)
5 +3 opłaty komunalne

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

opłaty komunalne

j.w.
Note from asker:
Dziękuję.
Peer comment(s):

agree orchid8 : przychylam się do tej wersji
1 min
agree Malgorzata Piotrowska
2 mins
agree Polangmar : Lub dłużej: opłaty komunalne za odprowadzenie ścieków i wody opadowej
7 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "THX"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search