Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blue chip�s grail
English answer:
the highest goal of the "blue chip" companies
Added to glossary by
Jenni Lukac (X)
Aug 14, 2009 13:37
14 yrs ago
English term
Devoting myself to translation
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to Chinese, and 2 more.
blue chip�s grail
English
Bus/Financial
Investment / Securities
At GE, growth is now a process�procedural steps designed to lead to the blue chip�s grail.
Change log
Aug 14, 2009 13:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 17, 2009 07:06: Jenni Lukac (X) Created KOG entry
Responses
+3
15 mins
Selected
the highewst goal of the "blue chip" companies
The "Holy Grail" was a legendary religious reliquary sought by Medieval knights. It is an image of the highest goal one seeks. "Blue chip" companies and their stocks are considered the best and most stable mid and long term investments.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-08-14 13:53:29 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry for the typo, I meant the "highest" goal...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2009-08-14 13:55:41 GMT)
--------------------------------------------------
definition blue chip stock: Stock of a large, national company with a solid record of stable earnings and/or dividend growth and a reputation for high quality management and/or products. More generally, anything of very high quality. http://www.investorwords.com/505/Blue_Chip.html
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-08-14 13:53:29 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry for the typo, I meant the "highest" goal...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2009-08-14 13:55:41 GMT)
--------------------------------------------------
definition blue chip stock: Stock of a large, national company with a solid record of stable earnings and/or dividend growth and a reputation for high quality management and/or products. More generally, anything of very high quality. http://www.investorwords.com/505/Blue_Chip.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
18 mins
Yasutomo Kanazawa
Japan
Japan
Japan
Scientia est potentia
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, German to Japanese, Italian to Japanese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
6
the goal intended to be attained of a stock that sells at a high price because of public confidence
Blue Chip here means a stock that sells at a high price because of public confidence, and grail is the goal intended to be attained.
So at GE, growth is now a process procedural steps designed for the goal intended to be attained of a stock that sells at a high price due to high confidence.
So at GE, growth is now a process procedural steps designed for the goal intended to be attained of a stock that sells at a high price due to high confidence.
56 mins
Rolf Keiser
Switzerland
Switzerland
Native in English
&
English
Switzerland
Translate complexity through simplicity
Native in: English (Variants: US, British) , German (Variants: Germany, Swiss)
Works in: German to English, English to German, English, and 1 more.
the spike of the blue chip pyramid
for a bit of a monumental touch with a flavor of ancient archeology; the reference to the money world is also represented by the pyramid on the one dollar bill
Something went wrong...