Glossary entry (derived from question below)
Aug 22, 2009 13:50
14 yrs ago
9 viewers *
Serbian term
fast & reliable
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Serbian, and 1 more.
kosnik
Serbian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Radi se o dijelu specifikacija za izradu ograde u okviru obrasca Predmera za izgradnju mini pič terena. Pojam je naveden kao jedan od elemenata ograde, bez dodatnog objašnjenja. Pretpostavljam da je to nekakav kosi podupirač stupa ograde. Hvala unaprijed.
Proposed translations
(English)
| 2 | stay/strut |
Natasa Djurovic
|
Proposed translations
25 mins
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
stay/strut
http://www.thefreedictionary.com/stay
Pod stay2
kosnik (za ankerisanje stubova)- stay
kosni podupirac-strut;stay
Referenca: Gradjevinski recnik B. Vukicevic
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-08-22 14:18:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.behlen.ca/index.php?option=com_content&view=artic...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2009-08-22 14:19:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/strut
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2009-08-22 14:26:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.youtube.com/watch?v=TAjaH0zOHAU
Pod stay2
kosnik (za ankerisanje stubova)- stay
kosni podupirac-strut;stay
Referenca: Gradjevinski recnik B. Vukicevic
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-08-22 14:18:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.behlen.ca/index.php?option=com_content&view=artic...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2009-08-22 14:19:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/strut
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2009-08-22 14:26:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.youtube.com/watch?v=TAjaH0zOHAU
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala najljepša na iscrpnoj pomoći. Upotrijebiti ću "stay"."
Something went wrong...