Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Trace element
Arabic translation:
عنصر نزر
Added to glossary by
Mohamed Kamel
Oct 30, 2009 06:55
14 yrs ago
7 viewers *
English term
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic
Trace element
English to Arabic
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | عنصر نزر / عنصر إنارة |
Muhammad Atallah
|
| 5 | العناصر النادرة |
Dr. Mohamed Elkhateeb
|
Proposed translations
9 mins
Muhammad Atallah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
عنصر نزر / عنصر إنارة
عُنْصُر نَزْر / عُنْصُر إنَارَة
Source:
Unified, Comprehensive Dictionary of Technical Terms for Engineering, Technology and Science
English - French - Arabic
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2009-10-30 07:08:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Arabic...
Source:
Unified, Comprehensive Dictionary of Technical Terms for Engineering, Technology and Science
English - French - Arabic
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2009-10-30 07:08:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Arabic...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks "
1 hr
Dr. Mohamed Elkhateeb
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
High quality translation of user manuals
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
16
العناصر النادرة
هي العناصر الكيميائية التي توجد بنسب قليلة جدا مثل البورون والمولبيدنم وغيرها
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-30 07:58:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Trace_element
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-30 07:59:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.eg/search?hl=ar&q=Trace element العاصر...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-30 07:58:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Trace_element
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-30 07:59:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.eg/search?hl=ar&q=Trace element العاصر...
Something went wrong...