válvula macho

English translation: male valve

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:válvula macho
English translation:male valve
Entered by: Lisbeth Benavides

16:32 Jan 30, 2003
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: válvula macho
válvula macho para paro de alarma y prueba
Lisbeth Benavides
Local time: 09:27
Male valve
Explanation:
Pienso que es eso.



--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-30 16:38:47 (GMT)
--------------------------------------------------

Lindal\'s Aerosol Valves - LI98 Jetstar Standard Male Valve - [ Traduzca esta página ]
LI98 Jetstar - Standard Male Valve. Mounting Cup: Tinplate, - with or without
dimples - plain, clear or gold lacquered - laminated. Aluminuim, - micoflex. ...
www.lindalvalve.com/products-li98.html - 6k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

MIGUEL JIMENEZ
Local time: 10:27
Grading comment
Gracias - I have to choose on a first come first serve basis here! Thanks too for the references Robert! ... a veces lo mas simple es lo mas complicado ¿no? Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3Male valve
MIGUEL JIMENEZ
4male valve (más referencias)
Robert INGLEDEW


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Male valve


Explanation:
Pienso que es eso.



--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-30 16:38:47 (GMT)
--------------------------------------------------

Lindal\'s Aerosol Valves - LI98 Jetstar Standard Male Valve - [ Traduzca esta página ]
LI98 Jetstar - Standard Male Valve. Mounting Cup: Tinplate, - with or without
dimples - plain, clear or gold lacquered - laminated. Aluminuim, - micoflex. ...
www.lindalvalve.com/products-li98.html - 6k - En caché - Páginas similares


MIGUEL JIMENEZ
Local time: 10:27
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 151
Grading comment
Gracias - I have to choose on a first come first serve basis here! Thanks too for the references Robert! ... a veces lo mas simple es lo mas complicado ¿no? Gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jim Collis
1 min

agree  Sylvain & Deyanira PROUT
1 min

agree  María Alejandra Funes
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
male valve (más referencias)


Explanation:
Your search: "male valve" Search in: The Web | Directory | News

--------------------------------------------------------------------------------
Web Matches 1 - 20 of 86 | Next 20


Male Valve Insert - Availability: Usually ships in 2-3 business days. HS-01-00-WH $3.60.
www.quickquench.com/malvalin.html search within this site


Lindal's Aerosol Valves - LI98 Jetstar Standard Male Valve - LI98 Jetstar - Standard Male Valve. Mounting Cup: Tinplate, - with or without dimples - plain, clear or gold lacquered - laminated. Aluminuim, - micoflex. ...
www.lindalvalve.com/products-li98.html search within this site


Adaptors & Connectors - ... 1.10. 1/4" Male to 1/4" Male Valve. This ... line. Code Item Description Price PA54 1/4" Male to 1/4" Male Valve 7.95. 1/4" Female Coupler. For ...
www.taxidermy.com/cat/06/adapt.html


LP USA Fuel Products - ... Suggested Retail Price. Female Valve, 211-0, $199.95. Male Valve, 211-1, $259.95. Female Valve Repair Kit, 211-2, $36.66. Male Valve Repair Kit, 211-3, $24.30. ...
www.lockhartphillipsusa.com/FUELSTUFF.html


490-2925 Residential Valves (PDF) - ... flow control Manual bleed screw Tough, glass-filled Zytel cap and body Single-piece rubber diaphragm Stainless-steel metering pin 254 Male x Male Valve V A L V ...
www.toro.com/irrigation/all/valves/v254_264/254_264_spec_co...


KIT, WATER TANK, storage/sedimentation, conn. 2" & 3" Definition ... (PDF) - ... 3 * complete outlet 3 " DN80 each containing sealing ring 3 " DN80 closing cap + chain 3 " DN80 2 * Guillemin coupling 3 " DN80 (threaded male) valve 3 " DN80 2 ...
www.msf.org/source/refbooks/MSF_Docs/En/Catalog/K/WAT/KWATK...





Robert INGLEDEW
Argentina
Local time: 11:27
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 1940
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search