French to Romanian Law/Patents Law (general)

de ceva timp caut diferenta - pentru traduceri ale actelor - intre stampila (o consider pe cea rotunda cu blazon) si o pecete comportând o mentiune - cum ar fi, de exemplu, functionar cutare al organului cutare.

intrebarea : este oare importanta aceasta diferenta in traducerile actelor si se foloseste oare "pecete" în româna moderna ?

va multumesc pentru sugestii