This question was closed without grading. Reason: Errant question
Jan 9, 2010 16:06
14 yrs ago
English term
With HDR function, exposure homogenizing can be performed on the taken pictures.
English to Russian
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
exposure homogenizing
With HDR function, exposure homogenizing can be performed on the taken pictures.
Усреднить значения экспозиции?
Усреднить значения экспозиции?
Proposed translations
45 mins
->
С использованием функции высокого динамического диапазона (HDR) можно получить высокую однородность отснятых фотографий.
Функция HDR (High Dynamic Range) соединяет несколько фотографий с различными ... Функция HDR помогает решить проблемы с ограниченным динамическим ...
www.zoner.com/ru-ru/.../hdr-processing/
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2010-01-09 16:52:38 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее, можно достичь однородности выдержки отснятых фотографий
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2010-01-09 16:57:12 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее, не "фотографий", а "снимков", поскольку речь идет о цифровой камере.
На всякий случай, HDR-фотоприемники имеют нелинейную (логарифмическую) зависимость выдержки от интенсивности света, и поэтому они не "засвечиваясь" отображают широкий динамический диапазон яркости изображения. Например, на одном снимке можно четко увидеть яркое пламя на фоне темного ночного неба со звездами
Функция HDR (High Dynamic Range) соединяет несколько фотографий с различными ... Функция HDR помогает решить проблемы с ограниченным динамическим ...
www.zoner.com/ru-ru/.../hdr-processing/
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2010-01-09 16:52:38 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее, можно достичь однородности выдержки отснятых фотографий
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2010-01-09 16:57:12 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее, не "фотографий", а "снимков", поскольку речь идет о цифровой камере.
На всякий случай, HDR-фотоприемники имеют нелинейную (логарифмическую) зависимость выдержки от интенсивности света, и поэтому они не "засвечиваясь" отображают широкий динамический диапазон яркости изображения. Например, на одном снимке можно четко увидеть яркое пламя на фоне темного ночного неба со звездами
Something went wrong...