Jan 12, 2010 09:34
14 yrs ago
2 viewers *
English term

Statutory to Tax Return

English to Polish Other Accounting
Line 6 – Statutory to Tax Return Temporary Differences: Increase / (Decrease)
Please enter temporary differences between statutory net income before tax and taxable income (zysk do opodatkowania) based on local tax regulations.

Proposed translations

6 mins
English term (edited): statutory to tax return differences
Selected

różnice pomiędzy sprawozdaniami księgowymi a podatkowymi

a dokładniej:

różnice pomiędzy sprawozdaniami sporządzonymi zgodnie z ustawą o rachunkowości (lub GAAP lub IAS itd) a sprawozdaniami dla potrzeb podatkowych

konkretnie (w zdaniu poniżej)
różnice między zyskiem księgowym a zyskiem do opodatkowania
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search