Feb 18, 2010 01:34
14 yrs ago
English term
Not a translator
Þingvellir: the birthplace of Alþingi. The birthplace of Iceland
Not for points
English to Icelandic
Social Sciences
History
This will be in three lines, I was thinking about using "fæðingarstaður" for "birthplace" I just don't know how to form the phrases. The final form will be placed like this:
Þingvellir
The Birthplace of Alþingi
The Birthplace of Iceland
Þingvellir
The Birthplace of Alþingi
The Birthplace of Iceland
Proposed translations
(Icelandic)
| 5 | Þingvellir: Fæðingarstaður Alþingis. Fæðingarstaður Íslands. |
Stefan Sigurdsson
|
Proposed translations
6 hrs
Stefan Sigurdsson
Native in Icelandic
Works in field
Professional translation
Native in: Icelandic
Works in: Danish to Icelandic, English to Icelandic, Norwegian to Icelandic, and 1 more.
Þingvellir: Fæðingarstaður Alþingis. Fæðingarstaður Íslands.
The first letter in Alþingi is with capital letter.
Something went wrong...