Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
comprehensive probabilistic hazard
Spanish translation:
riesgo probababilístico comprensivo
Added to glossary by
Constantinos Faridis (X)
Mar 11, 2010 14:54
14 yrs ago
English term
comprehensive probabilistic hazard
English to Spanish
Tech/Engineering
Geography
se trata de un documento que describe los métodos de prevención de desastres implementados tras el Tsunami del año 2004, la frase completa es:
Development of hazard zoning maps and **comprehensive probabilistic hazard** intensity field maps with a focus on tsunamis.
No logro organizar las 3 palabras entre ** en un orden que suene bien. Gracias por sus ideas.
Development of hazard zoning maps and **comprehensive probabilistic hazard** intensity field maps with a focus on tsunamis.
No logro organizar las 3 palabras entre ** en un orden que suene bien. Gracias por sus ideas.
Proposed translations
(Spanish)
4 | riesgo probababilístico comprensivo | Constantinos Faridis (X) |
5 | riesgo probabilísitco exhaustivo/total/comprehensivo | imcven |
3 | mapas de campo completos mostrando la intensidad probable de riesgos | Bubo Coroman (X) |
Change log
Mar 16, 2010 06:22: Constantinos Faridis (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/954643">Monique Sarah's</a> old entry - "comprehensive probabilistic hazard"" to ""riesgo probababilístico comprensivo""
Proposed translations
3 mins
Selected
riesgo probababilístico comprensivo
Los estudios de análisis probabilístico de riesgos (APR) utilizan técnicas que permiten ... el riesgo de una instalación en forma sistemática, comprensiva, ...
www.iie.org.mx/.../actija97.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες[PDF] El exit poll: ¿un riesgo innecesario? - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
από G Santiago
un dato fundamental en el muestreo probabilístico, puesto que .... El manejo comprensivo de lo que el exit poll puede entregar y sobre todo de sus ...
dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=2954646... - Παρόμοιες[PDF] Riesgos medidos - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
la evaluación del riesgo geológico, la distribu- ción probabilística de los volúmenes potenciales ...... comprensivo que un ejecutivo que haya progre- ...
www.slb.com/media/services/resources/.../win00/p20_35.pdf - ΠαρόμοιεςTaringa! - Información Sísmica - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
22 Ene 2010 ... El riesgo probabilístico es la probabilidad de ocurrencia de un ... Debe estar de acuerdo a las cuatro fases del Manejo Comprensivo de ...
www.taringa.net/.../Información-Sísmica.html - Προσωρινά αποθηκευμένη[PDF] LOS CONFLICTOS DEL AGUA Y LA CONSTRUCCIÓN DEL RIESGO - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
από G MAIRAL - Γίνεται αναφορά σε 5 - Σχετικά άρθρα
preciativamente el conocimiento comprensivo, las metodologías .... algún cálculo probabilístico capaz de determinar el riesgo en un proyección a 50.000 o ...
area.us.es/ciberico/archivos_acrobat/zaraponen5mairal.pdf - Noticias GeoRiesgo - Sistema de Información Andino para la ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
26 Abr 2008 ... Análisis Probabilístico y Financiamiento de Riesgo ... a cabo la segunda Conferencia del Caribe sobre el Manejo Comprensivo de Desastres ...
peru.georiesgo.net:8080/.../noticias.jsp - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες[PDF] Negociar el riesgo. Una propuesta...Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
από AG i Hom - Σχετικά άρθρα
desarrollado aquí el análisis probabilístico del riesgo se rompió por ...... los estudios psicológicos pueden llegar a crear un conjunto más comprensivo ...
www.tesisenxarxa.net/TESIS_UAB/AVAILABLE/TDX...//agh1de1.pd... - Facultad de Comunicaciones - UC | El exit poll: ¿un riesgo ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
από A de la Facultad
El manejo comprensivo de lo que el exit poll puede entregar y so¬bre todo ..... Siendo el muestreo probabilístico un tipo de muestreo caracterizable por la ...
fcom.altavoz.net/.../20050517184242.html - Χιλή - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες[PDF] RIESGO DE DESASTRE GESTIÓN DE RIESGOSΜορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
από DE RIESGOS - Σχετικά άρθρα
lisis probabilístico completo, cuya descripción fuera del alcance de este apéndice. ...... para una más completa y comprensiva documentación del riesgo y de ...
idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=1442187 - Introducción a la antropología social y cultural: teoría, método y ... - Αποτέλεσμα Google Books
Aa. Vv - 2007 - Social Science - 640 σελίδες
Así se construye el riesgo y como se puede observar dicha construcción no tiene que ver con su cálculo probabilístico fundamentado en un número, ...
books.google.gr/books?isbn=8446027380...
www.iie.org.mx/.../actija97.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες[PDF] El exit poll: ¿un riesgo innecesario? - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
από G Santiago
un dato fundamental en el muestreo probabilístico, puesto que .... El manejo comprensivo de lo que el exit poll puede entregar y sobre todo de sus ...
dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=2954646... - Παρόμοιες[PDF] Riesgos medidos - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
la evaluación del riesgo geológico, la distribu- ción probabilística de los volúmenes potenciales ...... comprensivo que un ejecutivo que haya progre- ...
www.slb.com/media/services/resources/.../win00/p20_35.pdf - ΠαρόμοιεςTaringa! - Información Sísmica - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
22 Ene 2010 ... El riesgo probabilístico es la probabilidad de ocurrencia de un ... Debe estar de acuerdo a las cuatro fases del Manejo Comprensivo de ...
www.taringa.net/.../Información-Sísmica.html - Προσωρινά αποθηκευμένη[PDF] LOS CONFLICTOS DEL AGUA Y LA CONSTRUCCIÓN DEL RIESGO - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
από G MAIRAL - Γίνεται αναφορά σε 5 - Σχετικά άρθρα
preciativamente el conocimiento comprensivo, las metodologías .... algún cálculo probabilístico capaz de determinar el riesgo en un proyección a 50.000 o ...
area.us.es/ciberico/archivos_acrobat/zaraponen5mairal.pdf - Noticias GeoRiesgo - Sistema de Información Andino para la ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
26 Abr 2008 ... Análisis Probabilístico y Financiamiento de Riesgo ... a cabo la segunda Conferencia del Caribe sobre el Manejo Comprensivo de Desastres ...
peru.georiesgo.net:8080/.../noticias.jsp - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες[PDF] Negociar el riesgo. Una propuesta...Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
από AG i Hom - Σχετικά άρθρα
desarrollado aquí el análisis probabilístico del riesgo se rompió por ...... los estudios psicológicos pueden llegar a crear un conjunto más comprensivo ...
www.tesisenxarxa.net/TESIS_UAB/AVAILABLE/TDX...//agh1de1.pd... - Facultad de Comunicaciones - UC | El exit poll: ¿un riesgo ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
από A de la Facultad
El manejo comprensivo de lo que el exit poll puede entregar y so¬bre todo ..... Siendo el muestreo probabilístico un tipo de muestreo caracterizable por la ...
fcom.altavoz.net/.../20050517184242.html - Χιλή - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες[PDF] RIESGO DE DESASTRE GESTIÓN DE RIESGOSΜορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
από DE RIESGOS - Σχετικά άρθρα
lisis probabilístico completo, cuya descripción fuera del alcance de este apéndice. ...... para una más completa y comprensiva documentación del riesgo y de ...
idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=1442187 - Introducción a la antropología social y cultural: teoría, método y ... - Αποτέλεσμα Google Books
Aa. Vv - 2007 - Social Science - 640 σελίδες
Así se construye el riesgo y como se puede observar dicha construcción no tiene que ver con su cálculo probabilístico fundamentado en un número, ...
books.google.gr/books?isbn=8446027380...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
riesgo probabilísitco exhaustivo/total/comprehensivo
:)
2 hrs
mapas de campo completos mostrando la intensidad probable de riesgos
en realidad tu término completo sería "comprehensive probabilistic hazard intensity field maps"
Something went wrong...