Mar 18, 2010 17:13
14 yrs ago
English term
Threat of the Space Lasagna
English to Norwegian
Marketing
Games / Video Games / Gaming / Casino
Navn på et spill.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | romlasagnen angriper |
Vibeke Koehler
|
| 1 +1 | lasagnetrusselen fra verdensrommet |
Bjørnar Magnussen
|
Proposed translations
+1
1 day 16 hrs
Vibeke Koehler
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Creative and precise!
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Arabic to Norwegian
Related KudoZ points
:
4
Selected
romlasagnen angriper
Tenker det er en trussel i form av et angrep da. Måtte jo bare prøve å legge inn et svar her. Avveksling fra en ellers kjedelig lokalisering :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! :)"
+1
4 mins
Bjørnar Magnussen
Native in Norwegian
Works in field
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
101
lasagnetrusselen fra verdensrommet
lyder ca. like fornuftig som på engelsk
Something went wrong...