Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einspanntopf
Danish translation:
indspændingshåndtag / indspændingskæbe
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-01 05:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 28, 2010 13:11
14 yrs ago
German term
Denmark
Einspanntopf
German to Danish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Applikator
Kender nogen sådan en på dansk? Det er en del til en applikator der skal holde bægre mens de får pålimet et emne.
Måske noget med fastholde/fastspænde???
Måske noget med fastholde/fastspænde???
Proposed translations
(Danish)
| 1 | indspændingshåndtag / indspændingskæbe |
Andres Larsen
|
Proposed translations
5 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
indspændingshåndtag / indspændingskæbe
indspændingshåndtag / indspændingskæbe
kilde:
[PDF] WORKBENCH 0900 (F0150900 . . ) - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
indspænde el-værktøj. TEKNISKE SPECIFIKATIONER 2. ARBEJDSBÆNKENS DELE 3. A Indspændingshåndtag. B Justerbar indspændingskæbe. C Understøtningsarm (maks. ...
www.skileurope.com/common/manuals/_Private/0900/0900-DK.pdf
kilde:
[PDF] WORKBENCH 0900 (F0150900 . . ) - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
indspænde el-værktøj. TEKNISKE SPECIFIKATIONER 2. ARBEJDSBÆNKENS DELE 3. A Indspændingshåndtag. B Justerbar indspændingskæbe. C Understøtningsarm (maks. ...
www.skileurope.com/common/manuals/_Private/0900/0900-DK.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "HEj Andres. Du har svaret på rigtig mange af mine spørgsmål på det seneste. Tak for din hjælp. Håber jeg kan sende lidt den anden vej på et tidspunkt."
Discussion