Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
telefon stacjonarny
English translation:
landline phone, fixed line
Added to glossary by
LilBridge
Apr 13, 2010 11:50
14 yrs ago
24 viewers *
Polish term
telefon stacjonarny
Polish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
zgłupiałam - jak się mówi na tel. stacjonarny? :/
KONTEKST
opłata za minutę połączenia z telefonu komórkowego na telefony stacjonarne
KONTEKST
opłata za minutę połączenia z telefonu komórkowego na telefony stacjonarne
Proposed translations
(English)
| 3 +11 | landline phone |
geopiet
|
Proposed translations
+11
1 min
Selected
landline phone
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2010-04-13 11:52:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Landline
Peer comment(s):
| agree |
Dominika Schoenborn
8 mins
|
|
tnx
|
|
| agree |
M.A.B.
: Prosto stąd: http://pl.wikipedia.org/wiki/Telefon_stacjonarny
13 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
rzima
: może też być fixed line phone
28 mins
|
|
zgadza się, dzięki
|
|
| agree |
grzzpo
37 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
petrolhead
40 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Swift Translation
47 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Darius Saczuk
55 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
inmb
58 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Michał Szewczyk
4 hrs
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Polangmar
12 hrs
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Ewelina Hoare
: albo samo landline
22 hrs
|
|
dziękuję
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wielkie dzieki raz jeszcze :)"
Discussion