May 6, 2010 17:04
14 yrs ago
1 viewer *
English term
continuous or venous augment signals
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Absence of continuous or venous augment signals
Trata-se do resultado do teste da picada da agulha em um dedo reimplantado, que está com comprometimento venoso.
Trata-se do resultado do teste da picada da agulha em um dedo reimplantado, que está com comprometimento venoso.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | sinais de aumento de fluxo contínuo ou venoso |
andreiamonteiro
|
| 4 +3 | (ausência) de sinais de aumento contínuo ou venoso |
Sonia Maria Parise
|
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
sinais de aumento de fluxo contínuo ou venoso
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Andreia!"
+3
2 hrs
Sonia Maria Parise
Italy
Italy
Native in Portuguese
Italy
Life is easier when translated!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
30
(ausência) de sinais de aumento contínuo ou venoso
sugestão
Something went wrong...