May 10, 2010 10:09
14 yrs ago
10 viewers *
English term
Spanish native speaker
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Basque
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Basque to Spanish, and 4 more.
Living environmental law
English to Spanish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Hola,
en el contexto de turbinas eólicas, tengo dudas sobre esta ley. No creo que sea la Ley de impacto ambiental porque en el texto también utiliza la palabra "impact" como, por ejemplo, en "environmental impact report".
Muchas gracias.
en el contexto de turbinas eólicas, tengo dudas sobre esta ley. No creo que sea la Ley de impacto ambiental porque en el texto también utiliza la palabra "impact" como, por ejemplo, en "environmental impact report".
Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | legislación medioambiental |
slothm
|
Proposed translations
7 hrs
legislación medioambiental
En este caso creo que no se hace referencia a una "ley" sino a la "legislación" medioambiental existente.
Discussion