May 13, 2010 07:07
14 yrs ago
Russian term
крепиться
Non-PRO
Russian to Turkish
Art/Literary
Poetry & Literature
literature
В городе передавали о нас что кружок наш рассадник волнодумства; да и всегда крепился этот слух.
(Kentte grubumuzun serbest düşünceliliğin yuvası olduğu söylentisi yayıldı; bu söylenti her zaman ...???) крепиться sözcüğü burada hangi anlamda?
(Kentte grubumuzun serbest düşünceliliğin yuvası olduğu söylentisi yayıldı; bu söylenti her zaman ...???) крепиться sözcüğü burada hangi anlamda?
Proposed translations
(Turkish)
| 4 -1 | да и всегда крепился этот слух. |
Ferudun Yilmaz
|
Proposed translations
-1
12 mins
Ferudun Yilmaz
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Quality, TRADOS
Native in: Turkish 
, Bulgarian
Works in: Turkish to Russian, Turkish to Bulgarian, Bulgarian to Turkish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
да и всегда крепился этот слух.
bu söylenti zaten her zaman var idi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "çok sagol."
Something went wrong...