May 27, 2010 09:02
13 yrs ago
2 viewers *
polski term

to come up with

polski > angielski Prawo/patenty Prawo: cła i podatki
w wyrażeniu
we are to come up with the arguments proving that the components of the transferred property make up an enterprise, not the tax effects of the transfer.

tak mi tu nie pasuje .... nie wiem co autor miał na mysli

Proposed translations

+3
  9 min
Selected

zaproponować (wyjść z argumentami)

imho
Peer comment(s):

agree petrolhead : również "przygotować/opracować"
  6 min
dziekuję
agree rzima
  1 godz.
dziekuję
agree Darius Saczuk
  17 godz.
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
2 dni   11 godz.

przygotować

prawdopodobnie na piśmie, więc może tak (proponować można i ustnie natychmiast)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search