Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pressure plate
French translation:
plaque de pression
Added to glossary by
Merline
May 28, 2010 23:03
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Wide industrial experience. Good rates.
Native in: English 
Works in: French to English
pressure plate
English to French
Other
Military / Defense
The part of a land mine or improvised explosive device which is near the surface. If anyone walks on it that triggers the explosion.
Proposed translations
(French)
| 4 | plaque de pression |
Merline
|
| 4 +1 | declencheur |
Elena Radkova
|
| 4 | plateau de pression |
Germaine
|
Change log
Jun 7, 2010 22:35: Merline Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
plaque de pression
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
59 mins
plateau de pression
Selon le dictionnaire visuel:
http://www.ledictionnairevisuel.com/societe/armes/mine-antip...
http://www.ledictionnairevisuel.com/societe/armes/mine-antip...
+1
1 hr
Elena Radkova
Native in French
Яснота
Native in: Bulgarian , French
Works in: English to French, Russian to French, French to Bulgarian, and 1 more.
declencheur
Meme fonction que celle de "pressure plate"
Something went wrong...