Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Wireless DataWorks
Portuguese translation:
DataWorks Wirelles sem fio
Added to glossary by
lourdes7
Jun 10, 2010 00:09
13 yrs ago
English term
Wireless DataWorks
English to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
computers & automotive
Wireless DataWorks
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | DataWorks sem fio |
ghostwriter-BR
|
| 4 +1 | Wireless Dataworks |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
31 mins
ghostwriter-BR
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Brazilian Portuguese Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
63
Selected
DataWorks sem fio
DataWorks, da maneira como está (junto), não tem tradução, a não ser que haja um contexto específico que defina o termo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "The exact translation should appear Dataworks Wirelles sem fio
fica melhor"
+1
49 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
435
Wireless Dataworks
Sem maior contexto, pode ser o nome da companhia.
http://www.merchantcircle.com/business/Wireless.Data.Works.I...
http://www.merchantcircle.com/business/Wireless.Data.Works.I...
Discussion
que eu traduzi como Caraterísticas do DataWorks Wireless (sem fio)
Nao tinha mais nada isso e um aparelho de testes