This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 30, 2010 14:14
13 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Belgium
Allier exactitude et fluidité du style
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: Dutch to French, Flemish to French, Polish to French, and 2 more.
nul uren contract
Dutch to French
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Texte sur la distribution. Il est question de jobistes travaillant avec un "nul uren contract"
Proposed translations
(French)
| 3 | contrat cadre |
Elisabeth Vandezande
|
Proposed translations
41 mins
Elisabeth Vandezande
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
Your partner for excellence
Native in: French 
Works in: Dutch to French, Flemish to French
Related KudoZ points
:
41
contrat cadre
C'est une supposition.
Un contrat cadre ne prévoit pas de quota spécifique d'heures de travail.
L'employé travaille donc "à la demande", en fonction du besoin du moment.
Un contrat cadre ne prévoit pas de quota spécifique d'heures de travail.
L'employé travaille donc "à la demande", en fonction du besoin du moment.
Note from asker:
| Merci. Entre-temps, j'ai trouvé un site où il est question du terme anglais "zero hour contract", traduit par "contrat sans heures fixes". Je pense que je vais adopter cette traduction. |
Something went wrong...