Jul 17, 2010 08:44
13 yrs ago
3 viewers *
English term
token jar
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Software
linux
Tym razem nie mam pojęcia.
Kontekst - chodzi o łatkę, która rozwiązuje jakiś problem w jądrze i metodę w niej wykorzystaną:
"implementing a token jar could also be useful in other parts of the kernel"
Kontekst - chodzi o łatkę, która rozwiązuje jakiś problem w jądrze i metodę w niej wykorzystaną:
"implementing a token jar could also be useful in other parts of the kernel"
Proposed translations
(Polish)
| 3 | słoik żetonów/tokenów |
Marcin Krzaczkowski (X)
|
| 3 | repozytorium łat/łatek |
geopiet
|
Proposed translations
2 days 23 hrs
Selected
słoik żetonów/tokenów
jest już w nieco podobnym kontekście wiadro żetonów ( http://akkd.porubis.pl/bezklasowe/token_bucket ), gdzie indziej nazywane pojemnikiem tokenów ( http://www.networld.pl/artykuly/23346/Ksztaltowanie.ruchu.re... )
4 KudoZ points awarded for this answer.
33 mins
repozytorium łat/łatek
dosłownie „słoik na drobne/żetony”
patch repository
Quick token library to allow scalable retrieval of tokens from token jar - http://lkml.org/lkml/2010/6/1/462
SUS pozwala administratorowi na tworzenie repozytorium łatekw lokalnej sieci, zamiast zdawać się na ośrodek Windows Update Microsoftu. - www.networld.pl/artykuly/45001_0/Latki.pod.kontrola.html
patch repository
Quick token library to allow scalable retrieval of tokens from token jar - http://lkml.org/lkml/2010/6/1/462
SUS pozwala administratorowi na tworzenie repozytorium łatekw lokalnej sieci, zamiast zdawać się na ośrodek Windows Update Microsoftu. - www.networld.pl/artykuly/45001_0/Latki.pod.kontrola.html
Something went wrong...