Glossary entry

Polish term or phrase:

nieziszczona

English translation:

not paid

Added to glossary by Agnes Stajniak
Aug 13, 2010 17:15
13 yrs ago
Polish term

nieziszczona

Polish to English Law/Patents Law: Taxation & Customs
płata zastępcza nieziszczona przez towarowy
Proposed translations (English)
3 +1 not paid
2 not reported

Discussion

Agnes Stajniak (asker) Aug 14, 2010:
opłata zastępcza nieziszczona przez towarowy dom maklerski lub dom maklerski
Agnes Stajniak (asker) Aug 14, 2010:
oplata za handel energia
Iwona Palka Aug 13, 2010:
kontekst pls...towarowy - co towarowy?
Agnes Stajniak (asker) Aug 13, 2010:
czy moze to bedzie not processes?

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

not paid

Wg mnie ,, nieziszczona'' znaczy ,,nieuregulowana'', czyli not paid/made/effected
Kontekst to jak rozumiem art 58 prawa energetycznego
Peer comment(s):

agree Polangmar
4 hrs
Dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekujje"
18 mins

not reported

opcja
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search