Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
heart beat verification
Spanish translation:
verificación de (algoritmos de) pulsación/latidos
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Sep 7, 2010 17:28
13 yrs ago
7 viewers *
English term
heart beat verification
English to Spanish
Other
IT (Information Technology)
IT
Maintenance will include redundant database replication and heart beat verification. We will ensure redundant servers are up-to-date to support disaster recovery.
Proposed translations
(Spanish)
3 | verificación de (algoritmos de) pulsación/latidos | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
3 | verificación de presencia | Angel Llacuna |
Change log
Sep 9, 2010 08:16: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/107258">Spanish-English Translator's</a> old entry - "heart beat verification"" to ""verificación de (algoritmos de) pulsación/latidos""
Proposed translations
20 mins
Selected
verificación de (algoritmos de) pulsación/latidos
Masimo - Nellcor FictionLos algoritmos de pulsación de Masimo (incluido SmarTone) son completamente independientes de su frecuencia de pulso y de los algoritmos de saturación. ...
www.masimo.com/nellcorfiction/Spain/.../index.htm - En caché
Alta disponibilidad y balanceo de carga en Linux¿Cómo funciona Heartbeat? Heartbeat utiliza un sistema de latidos. .... Storage Area Network (SAN) + GFS/OCFS2 Network Attached Storage (NAS) + NFS/SMB-CIFS ...
www.slideshare.net/.../alta-disponibilidad-y-balanceo-de-ca... - Estados Unidos - En caché - Similares
Veritas Storage Foundation for Oracle RAC: Requisitos del sistema ...Storage Foundation for Oracle RAC. Delicious. Meneame. Technorati ... Oracle Enterprise), AIX; Un mínimo de dos vínculos de latidos(heartbeat) entre nodos ...
www.symantec.com/es/.../sysreq.jsp?...storage...1 - México - En caché
[ODF] Alta Disponibilidad y Balanceo de Carga en LinuxFormato de archivo: OpenDocument - Versión en HTML
¿Cómo funciona Heartbeat? Heartbeat utiliza un sistema de latidos. ..... Storage Area
[ODF] MorfeoFormato de archivo: OpenDocument - Versión en HTML
Resetean la otra máquina. Heartbeat. Envía latidos sobre la otra máquina .... Storage: encargado del almacenamiento. Situado en abe. ...
www.morfeo-project.org/wp-content/uploads/2009/11/morfeoadm...
[PDF] (Microsoft PowerPoint - REL-012 Virtualizaci\363n de SQL Server ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
19 May 2009 ... Virtual Storage. Miniport (VSC). Fast Path (VSC). VMBus. Hypervisor. StorPort ... Latido (Heartbeat). Funcionalidades no incluídas: ...
summit.solidq.com/.../REL%20012%20Virtualización%20de%20SQL%20Server%20con... - Similares
www.masimo.com/nellcorfiction/Spain/.../index.htm - En caché
Alta disponibilidad y balanceo de carga en Linux¿Cómo funciona Heartbeat? Heartbeat utiliza un sistema de latidos. .... Storage Area Network (SAN) + GFS/OCFS2 Network Attached Storage (NAS) + NFS/SMB-CIFS ...
www.slideshare.net/.../alta-disponibilidad-y-balanceo-de-ca... - Estados Unidos - En caché - Similares
Veritas Storage Foundation for Oracle RAC: Requisitos del sistema ...Storage Foundation for Oracle RAC. Delicious. Meneame. Technorati ... Oracle Enterprise), AIX; Un mínimo de dos vínculos de latidos(heartbeat) entre nodos ...
www.symantec.com/es/.../sysreq.jsp?...storage...1 - México - En caché
[ODF] Alta Disponibilidad y Balanceo de Carga en LinuxFormato de archivo: OpenDocument - Versión en HTML
¿Cómo funciona Heartbeat? Heartbeat utiliza un sistema de latidos. ..... Storage Area
[ODF] MorfeoFormato de archivo: OpenDocument - Versión en HTML
Resetean la otra máquina. Heartbeat. Envía latidos sobre la otra máquina .... Storage: encargado del almacenamiento. Situado en abe. ...
www.morfeo-project.org/wp-content/uploads/2009/11/morfeoadm...
[PDF] (Microsoft PowerPoint - REL-012 Virtualizaci\363n de SQL Server ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
19 May 2009 ... Virtual Storage. Miniport (VSC). Fast Path (VSC). VMBus. Hypervisor. StorPort ... Latido (Heartbeat). Funcionalidades no incluídas: ...
summit.solidq.com/.../REL%20012%20Virtualización%20de%20SQL%20Server%20con... - Similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias. "
13 hrs
verificación de presencia
.
Something went wrong...