Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Podcasting
Phoenician translation:
Difusión podcasting
Added to glossary by
Jane Member
Sep 13, 2010 20:46
13 yrs ago
English term
Podcasting
English to Phoenician
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
he translation is an article directed on modern Internet trends directed to a non-specialist but educated public, Spanish as spoken in Spain. The relevant phrase is "Today it seems like it’s easier than ever to have your voice heard. People create Web sites and weblogs where they share their opinion. Many create their own online programs using video and podcasting.
Proposed translations
(Phoenician)
4 +1 | Difusión podcasting | Joe Member |
5 | difusión con pod | Joe End Client |
References
A definition that may be helpful | ProZ.com Staff |
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
Difusión podcasting
The term is usually left untranslated
Peer comment(s):
agree |
Joe PRO
: I have seen "difusión podcasting" used in a technical manual
2 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great, thanks!"
18 hrs
difusión con pod
That's it!
Reference comments
3 mins
Reference:
A definition that may be helpful
Podcasting is the process of creating an audio show of some sort available in MP3 format via an RSS 2.0 feed that supports enclosures. Podcasts are designed to include talk shows, tutorials, music, or other audio content.
Discussion