Sep 14, 2010 13:16
13 yrs ago
English term

Duplicating services

English to Polish Bus/Financial Business/Commerce (general) klasyfikacja CPC
Duplicating services (CPC 87904)

Wyrażenie dotyczy WTO GATS Negotiations, używane np. w
http://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-comm...

Czy chodzi o punkty kserograficzne?
Proposed translations (Polish)
4 +2 powielanie

Discussion

Andrzej Mierzejewski (asker) Sep 14, 2010:
DZIĘKUJĘ. Bardzo dobry link.

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

powielanie

Ze stron Eurlexu:

82.19.11 | Duplicating services | 85951 |
82.19.11 | Powielanie | 85951 |

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...


inne:
Reklama; zarządzanie w działalności handlowej; administrowanie działalności handlowej; czynności biurowe; informacja o działalności gospodarczej; doradztwo w zakresie organizacji działalności gospodarczej; badania w dziedzinie działalności gospodarczej;informacja handlowa i;doradztwo dla konsumentów; zbieranie danych w komputerowych bazach danych; komputerowe zarządzanie plikami;przetwarzanie danych i obrazu; pokazy towarów; dystrybucja materiałów reklamowych;usługi kopiowania, reprodukowania i powielania dokumentów

Advertising; business management; business administration; office functions; business information; business organization consultancy; business research; commercial information and advice for consumers; compilation of information into computer databases; computerized file management; data and image processing; demonstration of goods; dissemination of advertising matter; document copying, reproduction and duplicating services;

http://isdv.upv.cz/portal/pls/portal/portlets.ozs.det?pozk=7...

Peer comment(s):

agree Joanna Carroll
15 mins
thx
agree Swift Translation
17 mins
dzięki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search