Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Recent Blogs Posts
French translation:
messages (billets) récents de blog(s)
Added to glossary by
Barbara Figueroa Savidan
Oct 13, 2010 07:16
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Professional, reliable, on time
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French
Recent Blogs Posts
English to French
Marketing
Internet, e-Commerce
Site web
Mention sur un site:
Recent Blogs Posts
Merci!
Recent Blogs Posts
Merci!
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | messages (billets) récents de blog(s) |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | commentaires récents |
AnneMarieG
|
| 1 | Messages récents sur blog |
hendi1812
|
References
| See KudoZ archives |
Tony M
|
Change log
Oct 13, 2010 07:30: Stéphanie Soudais changed "Field (specific)" from "Computers (general)" to "Internet, e-Commerce"
Proposed translations
+7
4 mins
Selected
messages (billets) récents de blog(s)
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-10-13 07:22:02 GMT)
--------------------------------------------------
New blog post Nouveau message de blog Office system 2007
New blog post Nouveau billet de blog Office Setup 2007 SP2
MS
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-10-13 07:23:04 GMT)
--------------------------------------------------
C'est plus précis...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-10-13 07:22:02 GMT)
--------------------------------------------------
New blog post Nouveau message de blog Office system 2007
New blog post Nouveau billet de blog Office Setup 2007 SP2
MS
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-10-13 07:23:04 GMT)
--------------------------------------------------
C'est plus précis...
Note from asker:
| Ok! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Encore merci Gilles!"
2 hrs
Messages récents sur blog
dernier postes sur blog
Note from asker:
| Merci! |
5 hrs
AnneMarieG
France
France
Native in French
France
Translation with style
Native in: French , German
Works in: German to French, French to German, English to French, and 5 more.
commentaires récents
ça dépend du contexte ; souvent on peut poster des commentaires en réaction à un article.
Note from asker:
| merci! |
Reference comments
12 days
Reference:
See KudoZ archives
Here's an earlier question that addresses 'post' in connection with blogs:
Reference:
Something went wrong...