Nov 15, 2010 08:25
13 yrs ago
English term
Cape Class ship
English to French
Other
Transport / Transportation / Shipping
an export jetty with capacity for two Cape Class ships. Existe-il un équivalent en français pour cette appellation de navires cargo?
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | navire de la classe Cape |
fransua
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
navire de la classe Cape
Navire ou bâtiment.
http://www.rurquhart.com/ptml424.pdf
http://www.google.fr/#hl=fr&lr=lang_fr&rlz=1R2HPNN_esFR366&t...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-11-15 09:37:46 GMT)
--------------------------------------------------
Pardon: "navire de classe Cape" ;)
http://www.rurquhart.com/ptml424.pdf
http://www.google.fr/#hl=fr&lr=lang_fr&rlz=1R2HPNN_esFR366&t...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-11-15 09:37:46 GMT)
--------------------------------------------------
Pardon: "navire de classe Cape" ;)
Peer comment(s):
| agree |
Proelec
: Peut-être mettre Cape entre guillemets ? Voir discussion.
9 mins
|
|
Entre guillemets, effectivement. Merci !
|
|
| agree |
GILLES MEUNIER
36 mins
|
|
Merci Gilles.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Discussion
Il y a d'ailleurs Cape N, Cape G .... etc.
Cf. :
Cargo Ships - AK
Cape N - class Cape G - class Cpl Louis J. Hauge Jr T-AK 3000 - class Sgt Matej Kocak T-AK 3005 ... Cape J - class. - Modular Cargo Delivery System Ships - ...
www.navysite.de/ak/index.html -