Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ciążyć (o obowiązku)
English translation:
.... be obliged / required to pay
Added to glossary by
adamgajlewicz
Dec 17, 2010 13:30
13 yrs ago
12 viewers *
Polish term
obowiązek ciąży
Polish to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Spółka uważa, że nie ciąży na niej obowiązek płatnika pdof w związku z ....
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | [The Company argues, asserts, maintains, holds, etc. it is not] obliged to pay |
adamgajlewicz
|
| 3 | (not) subject to |
Joanbo1
|
Change log
Jan 13, 2011 18:36: adamgajlewicz Created KOG entry
Proposed translations
+1
52 mins
adamgajlewicz
Native in Polish
Specializes in field
Native in: Polish 
Works in: German to English, English to German, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
[The Company argues, asserts, maintains, holds, etc. it is not] obliged to pay
for example...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 7 hrs
(not) subject to
imo
Something went wrong...