Glossary entry (derived from question below)
Dec 20, 2010 04:03
13 yrs ago
2 viewers *
English term
ALUMS
English to Spanish
Other
Sports / Fitness / Recreation
El texto es sobre una academia de deportes, en un cuadro dice "NOTABLE ALUMS/STUDENTS/COACHES" y luego aparecen nombres.
Para la palabra "alum" sólo encuentro "alumbre", y no le encuentro sentido en este contexto. ¿Alguna sugerencia?
Para la palabra "alum" sólo encuentro "alumbre", y no le encuentro sentido en este contexto. ¿Alguna sugerencia?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | ex alumnos |
David Russi
|
| 4 | short for alumnus = ex-alumnos |
lorenab23
|
Change log
Dec 26, 2010 07:21: David Russi Created KOG entry
Proposed translations
+2
32 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
67
Selected
ex alumnos
plura de una forma abreviada de alumnus
Websters
alum
Pronunciation:**l*m
Function:noun
Inflected Form:-s
Etymology:by shortening
: an alumnus or alumna
Websters
alum
Pronunciation:**l*m
Function:noun
Inflected Form:-s
Etymology:by shortening
: an alumnus or alumna
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias y FELICIDADES!"
34 mins
short for alumnus = ex-alumnos
An alumnus or alumna is a former student and most often a graduate of an educational institution
The term is sometimes shortened to "alum," which stands for "an alumna or alumnus
http://en.wikipedia.org/wiki/Alumnus
Ex-alumnos, alumnos y entrenadores distinguidos
The term is sometimes shortened to "alum," which stands for "an alumna or alumnus
http://en.wikipedia.org/wiki/Alumnus
Ex-alumnos, alumnos y entrenadores distinguidos
Something went wrong...