Dec 30, 2010 20:06
13 yrs ago
3 viewers *
English term
United States
tubeskin thermocouple
English to Spanish
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Sé que thermocouple es termocupla, pero no hallo tubeskin.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | termopar de la piel |
slothm
|
| 5 | termocupla (tipo) piel de tubo (TUBE SKIN) |
Constanza Toro
|
| 4 | termopar del tubeskin (explicación entre paréntesis) |
NTRAD
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
termopar de la piel
http://spanish.alibaba.com/product-ifm/skin-thermocouples-24...
Termopares de la piel: Los termopares de la piel se diseñan para detectar la temperatura superficial de los tubos de la caldera o del proceso.
http://spanish.alibaba.com/search/thermocouple-assembly-1.ht...
MONTAJE DEL TERMOPAR DE LA PIEL (LAZO Y ABRIGO DE LA EXTENSIÓN ALREDEDOR). CARACTERÍSTICAS ESPECIALES el aislamiento
http://www.thermometricscorp.com/senpet.html
… termopares de la piel…
http://es.patents.com/Processes-transitioning-between-chrome...
Termopares de la piel…
Termopares de la piel: Los termopares de la piel se diseñan para detectar la temperatura superficial de los tubos de la caldera o del proceso.
http://spanish.alibaba.com/search/thermocouple-assembly-1.ht...
MONTAJE DEL TERMOPAR DE LA PIEL (LAZO Y ABRIGO DE LA EXTENSIÓN ALREDEDOR). CARACTERÍSTICAS ESPECIALES el aislamiento
http://www.thermometricscorp.com/senpet.html
… termopares de la piel…
http://es.patents.com/Processes-transitioning-between-chrome...
Termopares de la piel…
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank u!"
8 mins
termopar del tubeskin (explicación entre paréntesis)
thermocouple es termopar y tubeskin se deja en inglés explicando a qué tipo de tubo reforzado se refiere).
Saludos
Termo eléctrico termopares remoto Jefe Asambleas
Termo eléctrico termopares remoto Jefe Asambleas. ... Thermo Electric Tube ...
www.azosensors.com/equipment-details.aspx?EquipID... - En caché
Mostrar más resultados de azosensors.com
[DOC] Sección I. Instrucciones para los licitantes.
Formato de archivo: Microsoft Word
Arrangement of tube skin metal temperature. 91309-4-A-5 ..... Termopar tipo termoskin con tolerancia estándar (ANSI MC96.1-1982 y ASTM E230-1993), ...
www.pemex.com/files/content/ANEXOS30.doc
Saludos
Termo eléctrico termopares remoto Jefe Asambleas
Termo eléctrico termopares remoto Jefe Asambleas. ... Thermo Electric Tube ...
www.azosensors.com/equipment-details.aspx?EquipID... - En caché
Mostrar más resultados de azosensors.com
[DOC] Sección I. Instrucciones para los licitantes.
Formato de archivo: Microsoft Word
Arrangement of tube skin metal temperature. 91309-4-A-5 ..... Termopar tipo termoskin con tolerancia estándar (ANSI MC96.1-1982 y ASTM E230-1993), ...
www.pemex.com/files/content/ANEXOS30.doc
9 mins
Constanza Toro
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Oilfield Spanish Translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
1177
termocupla (tipo) piel de tubo (TUBE SKIN)
termocupla tipo piel de tubo (TUBE SKIN)
..Las termoculas piel de tubo son utilizadas para medir dentro de hornos o calderas la temperatura de los tubos independizándolos de la temparatura interna del horno o de la caldera para que no se vea afectada la medición por la temperatura ambiente...
..Las termoculas piel de tubo son utilizadas para medir dentro de hornos o calderas la temperatura de los tubos independizándolos de la temparatura interna del horno o de la caldera para que no se vea afectada la medición por la temperatura ambiente...
Something went wrong...