Glossary entry

German term or phrase:

Formgebot

Serbian translation:

propisana forma

Added to glossary by Milos Ilic
Jan 20, 2011 08:42
13 yrs ago
1 viewer *
German term

Formgebot

German to Serbian Law/Patents Law: Contract(s) ugovori
-
Proposed translations (Serbian)
5 +1 propisana forma

Proposed translations

+1
53 mins
Selected

propisana forma

iskustveno
Peer comment(s):

agree Srdjan Miladinovic : samo kaze se "obavezna" forma, jer propisana ne mora da bude i obavezujuća tj. da npr. povlači ništavost
2 hrs
Hvala Srđane! Uh, ispada da je to veoma komplikovano. Ako meni kažete da je nešto propisano, ja ću to shvatiti kao obavezujuće! Izgleda da tu ima nekih pravnih začkoljica, koje su meni strane.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search