Glossary entry

English term or phrase:

substracted for

Romanian translation:

deduse din contributia ....

Added to glossary by m_b3lla
Feb 1, 2011 09:46
13 yrs ago
English term

substracted for

English to Romanian Bus/Financial Finance (general)
I hereby inform you that the income taxes of the collaborators of XYXY collected from them in M. are substracted for the Romanian contribution to the XYXY budget"
Mersi
Proposed translations (Romanian)
4 +5 deduse din contributia ....

Proposed translations

+5
11 mins
Selected

deduse din contributia ....

...
Peer comment(s):

agree Camelia-Mihaela Costache
33 mins
neutral Cristina Crişan : deduse pentru (cred); e for, nu from.
1 hr
agree MMUK (X)
10 hrs
agree Iosif JUHASZ
2 days 2 hrs
agree Roxana Nechita : pentru
2 days 7 hrs
agree Tradeuro Language Services
12 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search