This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 15, 2011 16:41
13 yrs ago
German term
kar
German to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
"Das xxx Logo wird stets mittig im Kare positioniert." A part une explication géologique, je ne trouve pas de traduction correcte pour "Kar" ou "Kare". Il s'agit juste de descriptions pour le "corporate design" d'un société.
Change log
Feb 15, 2011 17:28: lebourgeois emmanuel changed "Language pair" from "English to French" to "German to French"
Discussion
- On utilise souvent l'expression familière "im Karree springen" ;-) ou pour les amateurs de géométrie "im Dreieck springen"...
- Noms de quartiers ou résidences, ex. à Mannheim Lanz-Karree