Apr 20, 2011 12:06
13 yrs ago
English term

1 meg DC ring to tip, or to ground

English to Polish Tech/Engineering Computers: Hardware manual
Modem Line Tap Device
Specification:
Phone line isolation: 1 meg DC ring to tip, or to ground

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

1 megaom DC miedzy pierścieniem, a czubkiem i pierścieniem, a masą (wtyku typu jack)

1 megaom DC miedzy pierścieniem, a czubkiem i pierścieniem, a masą (wtyku typu jack)

Dla wtykow jack:
tip = czubek wtyku
ring = pierscien
sleeve = masa
http://4.bp.blogspot.com/_Fx9Vtl9N-rg/TEMWafPhRHI/AAAAAAAAAT...
Peer comment(s):

agree Polangmar : 1 megaom DC między pierścieniem, a czubkiem i pierścieniem, a masą (wtyku typu jack) i podobnie poniżej 1 megaom DC między pierścieniem, a czubkiem i pierścieniem, a masą (wtyku typu jack)
11 hrs
//Sorry. Teraz zauważyłem błąd i brakujące ę. Thx.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ślicznie dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search