This question was closed without grading. Reason: Other
May 15, 2011 18:22
13 yrs ago
8 viewers *
English term

Magnetic pickup

English to Polish Tech/Engineering Agriculture Kombajn do kukurydzy
TACHOMETER MAGNETIC PICKUP POSITION

The corn head tachometer is energized by a magnetic pickup (A) located on the L.H. frame bulkhead. The signal is supplied by a sprocket (B) mounted near the end of the outer row gathering unit drive shaft.


Chyba chodzi o magnetyczne zbieranie danych, ale nie mam pewności.
Proposed translations (Polish)
3 czytnik magnetyczny

Discussion

Zireael (asker) May 15, 2011:
Left-hand: lewy, lewostronny :-)
Polangmar May 15, 2011:
Co oznacza "L.H."?

Proposed translations

47 mins

czytnik magnetyczny

Taki sens wynika z tekstów angielskich (nie po kolei): http://tinyurl.com/69tp9l3 .
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search