Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
deplezione dei sali del volume
German translation:
Mineralstoffmangel
Added to glossary by
Markus Perndl
May 19, 2011 12:57
13 yrs ago
Italian term
deplezione dei sali del volume
Italian to German
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Aus der Packungsbeilage eines Betablockers:
Se è affetto da grave scompenso cardiaco, se presenta deplezione dei sali del volume, se ha più di 65 anni e/o soffre di ipotensione, il trattamento deve avvenire sotto stretto controllo medico.
Se è affetto da grave scompenso cardiaco, se presenta deplezione dei sali del volume, se ha più di 65 anni e/o soffre di ipotensione, il trattamento deve avvenire sotto stretto controllo medico.
Proposed translations
(German)
| 3 | Mineralstoffmangel |
Joan Hass
|
Proposed translations
19 mins
Selected
Mineralstoffmangel
wäre mein spontaner Gedanke
manche Medikamente provozieren ihn, sind also ungeeignet,
wenn man eh schon drunter leidet.....
beispiele: http://www.chic.eur.ch/Deutsch/Mineralstoff1.htm
manche Medikamente provozieren ihn, sind also ungeeignet,
wenn man eh schon drunter leidet.....
beispiele: http://www.chic.eur.ch/Deutsch/Mineralstoff1.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Discussion