Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
embedded terminal services remote desktop client
French translation:
client du bureau à distance des Services Terminal Server intégré
Added to glossary by
aude lemeunier
Jun 14, 2011 07:57
12 yrs ago
English term
France
Accuracy and reactivity
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
embedded terminal services remote desktop client
English to French
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
cloud computing, client léger
A thin client traditionally has no hard drive, so software that is used by the thin client is found in the read-only memory or flash memory on the processor board.
It will include some embedded terminal services client such as an "embedded terminal services remote desktop client".
It will include some embedded terminal services client such as an "embedded terminal services remote desktop client".
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | client du bureau à distance des Services Terminal Server intégré |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | Client du bureau à distance de services du terminal embarqué |
Alain Boulé
|
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
client du bureau à distance des Services Terminal Server intégré
-
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2011-06-14 08:00:16 GMT)
--------------------------------------------------
terminal services = applications qui se traduit par Services Terminal Server , application MS
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-06-14 08:05:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://tutoriels.forumactif.com/t13-les-services-terminal-se...
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2011-06-14 08:00:16 GMT)
--------------------------------------------------
terminal services = applications qui se traduit par Services Terminal Server , application MS
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-06-14 08:05:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://tutoriels.forumactif.com/t13-les-services-terminal-se...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
6 mins
Alain Boulé
Native in French
Specializes in field
Technical translation by an engineer
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
86
Client du bureau à distance de services du terminal embarqué
Tel que je le comprends, un système embarqué fournit des services à distances à des PC de bureau (client applications)
Something went wrong...