This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
...Instead, she decided to towel off and cab it.
up forced state

Glossary entry

English term or phrase:

Link Tilt Pivot - 2 grease fittings

Portuguese translation:

pivô do mecanismo do inclinação - 2 pinos graxeiros

Added to glossary by Salvador Scofano and Gry Midttun
Aug 18, 2011 13:31
12 yrs ago
1 viewer *
English term

Link Tilt Pivot - 2 grease fittings

English to Portuguese Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Link Tilt Pivot
Doc about maintenance of a Top Drive System
Proposed translations (Portuguese)
4 pivô do mecanismo do inclinação - 2 pinos graxeiros
4 articulação do eixo de inclinação - 2 copos de lubrificação
Change log

Aug 18, 2011 13:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Aug 23, 2011 19:25: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry

Proposed translations

20 hrs
Selected

pivô do mecanismo do inclinação - 2 pinos graxeiros

Veja:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/petroleum_en...

e

http://www.proz.com/kudoz/portuguese_to_english/other/283020...

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2011-08-23 19:24:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De nada, disponha.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado"
8 hrs

articulação do eixo de inclinação - 2 copos de lubrificação

Indústria mecânica [COM] Entrada completa
EN oiler
lubricating nipple
grease fitting
grease nipple
PT copo de lubrificação
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search