Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Formadora (in this context)
English translation:
sheet metal worker
Added to glossary by
Ward Whittaker
Aug 18, 2011 18:35
12 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Formadora (in this context)
Portuguese to English
Tech/Engineering
Manufacturing
metal and steel works
I get the feeling this may be metal worker or metal shop etc.
It's to do with who builds the chassis for a large than onesterilizer
Utilização de máquina de biselar, para efectuar chanfre/bisel com o ângulo recomendado pela entidade fiscalizadora e formadora subcontratada.
Soldadura efectuada por soldadores certificados, conforme indicações da entidade fiscalizadora e formadora subcontratada.
It's to do with who builds the chassis for a large than onesterilizer
Utilização de máquina de biselar, para efectuar chanfre/bisel com o ângulo recomendado pela entidade fiscalizadora e formadora subcontratada.
Soldadura efectuada por soldadores certificados, conforme indicações da entidade fiscalizadora e formadora subcontratada.
Proposed translations
(English)
5 | sheet metal worker | Nick Taylor |
Proposed translations
2 hrs
Selected
sheet metal worker
sheet metal worker
Note from asker:
Thanks heaps Nick |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion