Oct 13, 2011 14:17
12 yrs ago
15 viewers *
Polish term
wiek rozwojowy
Polish to English
Medical
Medical (general)
Physiotherapy
dzieci w wieku rozwojowym
children and adolescents? or children up to 10? or else???
children and adolescents? or children up to 10? or else???
Proposed translations
(English)
4 +1 | developmental age | Reksio |
4 | developing age | Elzbieta Petlicka (X) |
Change log
Oct 13, 2011 16:23: Crannmer changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
+1
57 mins
Selected
developmental age
Nie wiem za bardzo, o co dokładnie tutaj chodzi pytającemu. Ale generalnie wiadomo, że dzieci są niejako z definicji "in the developing age", tak samo nastolatki. Wydaje mi się, że tu idzie o to, że np. dziecko ma jakiś określony wiek i nic tego nie zmieni, ale może mieć np. inny wiek rozwojowy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
developing age
Cigarette smoking effect on children is very dangerous because at a very young age, they are still in the developing age and also their breathing rate is faster than the adults.
http://www.the-parenting-magazine.com/child-safety/cigarette...
While there is certain element of truth in this fact, authoritarian parents tend to forget that they are dealing with human entities, who are still in the developing age.
http://www.buzzle.com/articles/authoritarian-parenting.html
Children, especially when they are in the developing age, need someone to teach them how to read.
http://getphonics.com/
http://www.the-parenting-magazine.com/child-safety/cigarette...
While there is certain element of truth in this fact, authoritarian parents tend to forget that they are dealing with human entities, who are still in the developing age.
http://www.buzzle.com/articles/authoritarian-parenting.html
Children, especially when they are in the developing age, need someone to teach them how to read.
http://getphonics.com/
Discussion