Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
Nødpeiler
English translation:
Emergency Beacon
Added to glossary by
Hallvard Viken
Oct 21, 2011 19:17
12 yrs ago
Norwegian term
Norway
Sworn translator – Finance / IT expert
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: Spanish to Norwegian, English to Norwegian, Danish to Norwegian, and 3 more.
Nødpeiler
Norwegian to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Forklaring: http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/troms_og_finnmark/1.77422...
Forslag mottas med takk!
Forslag mottas med takk!
References
| Yes, EB |
Robert Sommerfelt (X)
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
EPIRBs
EPIRBs, officially known as Emergency Position Indicating Radiobeacons, are emergency beacons used in maritime distress.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 day 12 hrs
Reference:
Yes, EB
According to Ordia, emergency beacon = nødpeilesender.
Reference:
Discussion
Men det ser ut som en samlebetegnelse som brukes for disse er Distress radiobeacon eller Emergency beacon.