Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
corridas de terminales
English translation:
terminal blocks
Added to glossary by
meirs
Oct 22, 2011 05:17
12 yrs ago
Spanish term
corridas de terminales
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
A little help with "corrida de terminales" in the below context, please. A "terminal bank"?
Los dispositivos de poder, control y auxiliares, deberán alojarse en casetas metátlicas adosadas al estanque. Corridas de terminales independientes se colocarán para los circuitos de control de c.c., las alimentaciones de poder de c.a., para todo dispositivo auxiliar del reactor y todo circuito de control de c.a.
Thanks!
Los dispositivos de poder, control y auxiliares, deberán alojarse en casetas metátlicas adosadas al estanque. Corridas de terminales independientes se colocarán para los circuitos de control de c.c., las alimentaciones de poder de c.a., para todo dispositivo auxiliar del reactor y todo circuito de control de c.a.
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 | terminal blocks |
meirs
|
Change log
Oct 24, 2011 22:33: meirs Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
terminal blocks
a group of terminals is called a "block"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Meirs"
Something went wrong...