Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
post curve
Turkish translation:
işleme sonrası eğri
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-11-02 23:55:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 30, 2011 06:40
12 yrs ago
English term
post curve
English to Turkish
Medical
Medical: Instruments
kullanım kılavuzu/user manual
Press Post Curve in the Utility menu. Specify various post map and Gamma values. Select 2D Post in the Post Curve menu. The 2D Post Menu appears. Use the Menu dial-button to select a post curve. The 9 types of post curve predefined by the system and the 2 user type post curves the user can define are supported.Adjust a post curve. The adjusted post curve is also applied to post curve of 2D, M, and PW spectral Doppler mode.
Proposed translations
(Turkish)
4 | işleme sonrası eğri | Metin Cihan |
5 | Puanlama sonrası | Salih YILDIRIM |
4 | işlem sonrası eğri | BETA LANGUAGE |
Proposed translations
1 hr
Selected
işleme sonrası eğri
Kastedilenin "post-processing curve" olduğu düşüncesindeyim.
Aşağıdaki dosyada çok sayıda kullanım örneği bulabilirsiniz. Belki işinize yarar...
http://www.bkmed.com/i-Site/iSite.nsf/pages/5A3F81DD6AEE2C25...$File/1402ug_ENG.pdf
Aşağıdaki dosyada çok sayıda kullanım örneği bulabilirsiniz. Belki işinize yarar...
http://www.bkmed.com/i-Site/iSite.nsf/pages/5A3F81DD6AEE2C25...$File/1402ug_ENG.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkür ederim."
7 hrs
işlem sonrası eğri
Metin Cihan Bey'e katılmakla beraber, "işleme" kelimesi yerine işlem sonrası denilmesini daha uygun buluyorum.
9 hrs
Puanlama sonrası
Imho
Something went wrong...