Glossary entry

Dutch term or phrase:

op maatschappij incasso zetten

German translation:

Beitreibung durch die Gesellschaft

Added to glossary by vkrauch
Nov 10, 2011 09:19
12 yrs ago
Dutch term

op maatschappij incasso zetten

Dutch to German Bus/Financial Business/Commerce (general)
Het Credit Committee heeft de onderstaande bevoegdheden:

Autoriseren van activiteiten teneinde distributiepartners op maatschappij incasso te
zetten indien het openstaand saldo meer bedraagt dan € 5.000 en minder dan € 20.000.
Proposed translations (German)
3 +1 Beitreibung durch die Gesellschaft

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

Beitreibung durch die Gesellschaft

Immer noch die Versicherungsgesellschaft- vermute, von 5000 - 20.000 versucht die Gesellschaft noch selbst einzutreiben (und gibt höhere Außenstände raus).
Peer comment(s):

agree D.K. Tannwitz
2 hrs
Danke!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search