Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ryby dwuśrodowiskowe
English translation:
diadromous fish
Added to glossary by
Polangmar
Nov 22, 2011 19:27
12 yrs ago
2 viewers *
Polish term
ryby dwuśrodowiskowe
Polish to English
Science
Zoology
Charakteryzuje się licznymi osobliwościami przyrodniczymi, w tym faunistycznymi (ryby dwuśrodowiskowe).
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | diadromous fish |
Polangmar
|
Change log
Nov 29, 2011 18:26: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1208200">Aspontus's</a> old entry - "ryby dwuśrodowiskowe"" to ""diadromous fish""
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
diadromous fish
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2011-11-22 19:49:10 GMT)
--------------------------------------------------
Diadromous. Truly migratory fishes which migrate between the sea and fresh water. There has been no English term by which one can refer collectively and briefly to anadromous, catadromous and other fishes which truly migrate between fresh and salt water, and this new term is now proposed...
http://en.wikipedia.org/wiki/Fish_migration
Gatunek diadromiczny, gatunek diadromowy, gatunek dwuśrodowiskowy (gr. diá '(po)przez', drómos 'bieg') – gatunek zwierzęcia wodnego odbywającego wędrówkę diadromiczną – przemieszczającego się pomiędzy wodami morskimi a śródlądowymi. Wśród gatunków diadromicznych wyróżniane są gatunki:
amfidromiczne
anadromiczne
katadromiczne
http://pl.wikipedia.org/wiki/Gatunek_diadromiczny
Note from asker:
| Dzięki. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki."
Something went wrong...