Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cahiers masthead
Turkish translation:
defter (rapor) Künyesi
Added to glossary by
Alp Berker
Dec 27, 2011 00:48
12 yrs ago
English term
cahiers masthead
Non-PRO
English to Turkish
Art/Literary
Linguistics
web sitesinde tıklanacak bir bölüm
"Center for translators and writers" başlığı altında geçiyor.
Fransızca'da cahiers var. İngilizce'de bulamadım. İki kelime yanyana geldiğinde yorum yapamadım. Arkadaşlar, sorumun yanıtını bir bilen vardır dilerim. İyi Çalışmalar.
Fransızca'da cahiers var. İngilizce'de bulamadım. İki kelime yanyana geldiğinde yorum yapamadım. Arkadaşlar, sorumun yanıtını bir bilen vardır dilerim. İyi Çalışmalar.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | defter (rapor) Künyesi |
Alp Berker
|
Change log
Mar 26, 2012 12:50: Alp Berker Created KOG entry
Proposed translations
54 mins
Alp Berker
United States
United States
Native in English
United States
Advanced work in IT + Social Sciences
Native in: English
Works in: Turkish to English, Azerbaijani to English, English, and 4 more.
Selected
defter (rapor) Künyesi
evet, cahier Fransizca bir kelime, Ingilizce'de Journal yada notebook anlamindadir bakiniz http://dictionary.reference.com/browse/cahier (3.ci aciklama)
Burada masthead, künye anlaminda. Yani serinin basligi.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day22 hrs (2011-12-28 22:50:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Evet, aynen öyle çevirmenler künyesi.
Burada masthead, künye anlaminda. Yani serinin basligi.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day22 hrs (2011-12-28 22:50:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Evet, aynen öyle çevirmenler künyesi.
Note from asker:
| Teşekkür ederim. "Çevirmenlerin künyesi" demek isteniyor sanırım. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim."
Something went wrong...