Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bid data sheet
Serbian translation:
tabela sa podacima za ponudu
Added to glossary by
Petra300
Jan 5, 2012 09:45
12 yrs ago
16 viewers *
English term
bid data sheet
English to Serbian
Law/Patents
Law: Contract(s)
The Purchaser should specify in the Bid Data Sheet information and requirements ...
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | tabela sa podacima za ponudu |
Gordana Sujdovic
|
| 4 +1 | Obrazac ponude |
Olgica Pavlovic
|
Proposed translations
+1
7 mins
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
tabela sa podacima za ponudu
vihor-nis.com/index_files/ponuda_lat.html
mogućnost praćenja javnog otvaranja ponuda putem video bima, kao i štampanje i ... automatsko unošenje tabela sa podacima dobijenim od različitih državinh ...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2012-01-05 09:56:18 GMT)
--------------------------------------------------
ponuda - bid (za robe i radove)
www.proz.com › KudoZ home › Serbian to English › Law: Contract(s)
– (KudoZ) Serbian to English translation of понуда / понуђач: tender ... ponuda - bid (za robe i radove), i proposal (za konsultantske usluge, ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-01-05 13:14:21 GMT)
--------------------------------------------------
What is bid form? definition and meaning
www.businessdictionary.com/.../bid-form.htm... -
Definition of bid form: Standard printed form given or sold to bidders so that they may submit the information required for evaluation of the bid, in correct format ...
mogućnost praćenja javnog otvaranja ponuda putem video bima, kao i štampanje i ... automatsko unošenje tabela sa podacima dobijenim od različitih državinh ...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2012-01-05 09:56:18 GMT)
--------------------------------------------------
ponuda - bid (za robe i radove)
www.proz.com › KudoZ home › Serbian to English › Law: Contract(s)
– (KudoZ) Serbian to English translation of понуда / понуђач: tender ... ponuda - bid (za robe i radove), i proposal (za konsultantske usluge, ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-01-05 13:14:21 GMT)
--------------------------------------------------
What is bid form? definition and meaning
www.businessdictionary.com/.../bid-form.htm... -
Definition of bid form: Standard printed form given or sold to bidders so that they may submit the information required for evaluation of the bid, in correct format ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
+1
15 mins
Olgica Pavlovic
Native in Serbian
Specializes in field
hermeneutica analogica
Native in: Serbian
Works in: German to Serbian, English to Serbian, Serbian to German, and 1 more.
Obrazac ponude
Potrebno je da naručilac na obrascu ponude specificira informacije i zahteve...
--------------------------------------------------
Note added at 8 Stunden (2012-01-05 17:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
ZAKON O JAVNIM NABAVKAMA REPUBLIKE SRBIJE
("Sl. glasnik RS", br. 116/2008)
Član 30
...
Konkursna dokumentacija sadrži:
1) poziv za podnošenje ponude;
2) uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu;
3) obrazac ponude;...
--------------------------------------------------
Note added at 8 Stunden (2012-01-05 17:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
ZAKON O JAVNIM NABAVKAMA REPUBLIKE SRBIJE
("Sl. glasnik RS", br. 116/2008)
Član 30
...
Konkursna dokumentacija sadrži:
1) poziv za podnošenje ponude;
2) uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu;
3) obrazac ponude;...
Example sentence:
Uz obrazac ponude prilažu se sva objašnjenja, dokazi, uzorci te ostala ...
Something went wrong...