Jan 25, 2012 17:06
12 yrs ago
French term
sweet chaud
French to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
ropa para hacer deporte
en una encuesta sobre ropa para hacer deporte aparece lo siguiente:
x TeeShirt ou Maillot manches longues fines et près du corps (seamless)
x TeeShirt ou TeeShirt sans manches
x Maillot manche longe chaude
x Coupe Vent Imperméable
x Pull, sweet chaud
sweet chaud, creo que es sweater chaud, en cuyo caso seria suéter hecho de un manterial que ayuda a mantenerse caliente? espero que puedan ayudarme es muy urgente gracias
x TeeShirt ou Maillot manches longues fines et près du corps (seamless)
x TeeShirt ou TeeShirt sans manches
x Maillot manche longe chaude
x Coupe Vent Imperméable
x Pull, sweet chaud
sweet chaud, creo que es sweater chaud, en cuyo caso seria suéter hecho de un manterial que ayuda a mantenerse caliente? espero que puedan ayudarme es muy urgente gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | sudadera |
Manuel Bernal
|
| 4 | abrigado |
Zuli Fernandez
|
Proposed translations
+4
11 mins
Manuel Bernal
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Let's spread your words!
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
sudadera
Podría ser una "sudadera" o "forro polar". Para hacer deporte mejor una "sudadera".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
11 mins
abrigado
Sí, es sweat, un suéter abrigado.
Something went wrong...